Eccomi

Arrivarci in fondo: al matrimonio in crisi di Julia e Jacob, a una famiglia che si decompone, all’ebraismo americano di questo libro gravoso.

Fatico a reggere romanzi così, quelli in cui ogni frase è paradigma, in cui ogni pagina racchiude le verità dell’universo, in cui i dialoghi fra adulti sono cristallini distillati di introspezione e in cui gli scambi di parole fra bambini sono rivelazioni cosmiche del mondo che verrà. Fatico a reggere un romanzo che si autoproclama normale dove la normalità manca del tutto, dove anche gli episodi semplici e banali della vita famigliare assurgono ad archetipo, in ogni riga.

Fatico a reggere una narrazione in cui le antitesi, le assonanze, gli accostamenti azzardati sono talmente ricercati, sovrabbondanti, onnipresenti, da risultare forzati. Non reggo un romanzo denso di sé stesso, dove l’autocompiacimento di chi scrive affiora ovunque e dove la ricerca spasmodica di decantare verità prevarica fastidiosamente la trama.

Sono controcorrente, lo so, Safran Foer è fra gli scrittori contemporanei più osannati dalla critica mondiale. Scrive bene, scrive tanto, ma come si fa a riempire 660 pagine con continue e ripetute sovrastrutture per spiegare sempre e solo la stessa identica struttura?

Eccomi: arrivarci in fondo, per me, una liberazione.

“Quando mi chiedono come sto, mi ritrovo a dire: “E’ una fase di passaggio”. Tutto è transizione, turbolenza verso la destinazione. Ma lo dico da così tanto tempo che probabilmente dovrei accettare che il resto della mia vita sarà un lungo passaggio: un clessidra senza i bulbi. Solo la strettoia.”